Неполное крещение
Неполное крещение - т.е. был осенен крестом и с этого момента был причислен к христианам, однако не стал «верным» («крещеным») христианином. Этот обряд предшествовал крещению, но многие, особенно те,...
View ArticleЭпизод в Миклагарде
Торстейн подходит бороться с ним и внезапно вытаскивает из под плаща тесак и метит Гесту в голову. Удар пришелся в плечо, и это была пустяковая рана. Подтверждается тут древнее речение, что убивают...
View ArticleОбычай оставлять детей
Когда Исландия была еще совсем языческой, существовал такой обычай, что люди бедные и имевшие большую семью уносили своих новорожденных детей в пустынное место и там оставляли. Однако и тогда...
View ArticleОбычай поминовения
А когда они пришли, конунг встретил Альвира приветливо и предложил ему почетное место, а спутникам его места подальше. Они все сели. Эгиль сидел рядом с Альвиром. Им принесли браги. Все много раз пили,...
View ArticleПогребение Торольва
Они вырыли могилу и опустили в нее Торольва со всем его оружием и одеждой. Прежде чем расстаться с ним, Эгиль надел ему на обе руки по золотому запястью. Потом на могилу положили камни и сверху...
View ArticleКонунг Адальстейн назначает место битвы Олаву
Потом к конунгу Олаву отправили послов, поручив сказать ему, что конунг Адальстейн хочет сразиться с ним и предлагает как место битвы равнину Винхейд возле леса Винуског. Он хочет, чтобы Олав пока не...
View ArticleОбычай пить
Однажды вечером (после жертвоприношения, примечание Ворона) конунг ушел спать, так же как Торир и Торольв. А Торфид и Торвальд еще оставались с другими. Тогда Эйвинд и Альв пришли и сели с ними вместе,...
View ArticleРатная стрела
Послушав уговоры Сальви, конунг решил собрать войско и защищать свою землю. Они с Сальви заключили союз и послали сказать конунгу Аудбьёрну, правившему в фюльке Фирдир, чтобы он шел к ним па помощь. А...
View ArticleПоложение в семье
Послы конунга прибыли и к Квельдульву и нашли у него хороший прием. Они передали волю конунга, чтобы Квельдульв явился к нему.— Конунг узнал, — сказали они, — что ты знатный муж и из славного рода. Ты...
View ArticleОбычай сидеть на пиру
В назначенный день (проведения пира, примечание Ворона) ярл прислал за ними верховых лошадей. Они собрались в путь — Торольв и Эгиль — и взяли с собой три десятка человек. Ярл принял их хорошо. Их...
View ArticleПредсмертное желание Барда
Торольв и Бард лежали раненные. Раны Торольва начали заживать, а у Барда раны стали опасными для жизни. Тогда он попросил подозвать к себе конунга и сказал ему так:— Если мне придется умереть от этих...
View Article
More Pages to Explore .....